ビートのタイトルは英語表記にするべきか、日本語表記にするべきか？

英語表記：

• ◎国際展開に有利
• ×日本的感性を表現しづらい

日本語表記：

• ◎国内市場で親しみやすい
• ×海外展開の障壁に

結論：目指す市場とジャンルに応じて選択すべき